---
title: "كيف أعرف أن الترجمة القانونية معتمدة؟"
id: "5614"
type: "faq"
slug: "how-do-i-know-if-a-legal-translation-is-certified"
published_at: "2026-08-02T15:13:39+00:00"
modified_at: "2026-08-02T15:13:39+00:00"
url: "https://jc-translation.sa/faq/how-do-i-know-if-a-legal-translation-is-certified/"
markdown_url: "https://jc-translation.sa/faq/how-do-i-know-if-a-legal-translation-is-certified.md"
excerpt: "يمكن معرفة أن الترجمة القانونية معتمدة من خلال التأكد من توفر مجموعة من العناصر والمعايير التي تمنحها الصفة الرسمية وتجعلها مقبولة لدى الجهات المختصة مثل السفارات، والمحاكم، والوزارات، والهيئات الحكومية. فالترجمة القانونية المعتمدة يجب أن تكون صادرة عن جهة موثوقة..."
taxonomy_faq_categories:
  - "قانونية"
---

### [كيف تتم ترجمة الأختام والتوقيعات الموجودة في الوثائق القانونية؟](https://jc-translation.sa/faq/how-are-seals-and-signatures-found-in-legal-documents-translated/)

[شاهد الاجابة »](https://jc-translation.sa/faq/how-are-seals-and-signatures-found-in-legal-documents-translated/)